در عكس مقابل شكل خطيب و كيفيت لباس او را مىبينيد در حالى كه عمامه‌اى به نام « كودبان » بر سر قرار داده است ، كودبان به عمامهء خلفاى عباسى و پادشاهان عثمانى گفته مىشود . [ تصوير ] حجره و آرامگاه رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله پيامبر صلّى اللّه عليه و إله خانه‌اى در جنوب شرقى مسجد داشتند كه به خانهء عايشه معروف است . در جنوب آن خانه حفصه بوده كه به وسيلهء راه باريكى از هم جدا مىشده است و باقى خانه‌هاى همسران رسول خدا صلّى اللّه عليه و إله كه نه نفر بودند ، در قسمت جنوبى مسجد و در برابر محراب كنونى تا بعد از باب النساء و در شمال تا برابر منبر رسول اللّه صلّى اللّه عليه و إله ميان باب الرحمه و باب النساء قرار داشته كه هيچ يك ، به جز خانهء عايشه ، راه به مسجد نداشته است « 1 » . خانهء عايشه داراى دو درب بوده ؛ نخست درب غربى كه به درون مسجد باز مىگرديد و ديگرى درب شمالى بوده است . گفته شده كه دربهاى ديگرى نيز وجود داشته است .

--> ( 1 ) - بنا به تحقيقات محققان ، تمامى اين اطلاعات نادرست و يكسويه است ؛ زيرا در رابطه با چگونگى قرار گرفتن حجره‌ها و اتاقهاى همسران پيامبر ترديدهايى وجود دارد و آنچه كه نزد محققان ثابت است آن كه به دستور پيامبر ، تمامى درب خانه‌ها به درون مسجد پيامبر صلّى اللّه عليه و إله بسته شد مگر درب خانهء فاطمه و على عليه السّلام ، همچنين پيامبر صلّى اللّه عليه و إله دوران بيمارى خود را در خانهء فاطمه عليها السّلام گذرانيد و در حجرهء خود مدفون گرديد و انتساب مدفن پيامبر صلّى اللّه عليه و إله به عايشه باطل است ، زيرا خانه عايشه در سمت جنوب مسجد و در برابر محراب كنونى پيامبر صلّى اللّه عليه و إله قرار داشته است ، اين خانه بعدها در دورهء عثمان تخريب و ضميمهء مسجد گرديد ، در حالى كه مدفن پيامبر در جنوب شرقى مسجد و در ادامهء خانهء حضرت فاطمه عليها السّلام قرار گرفته است . « مترجم » .